世界一美しい書店と言われる“Daunt Books”！村上春樹ライブラリーを想う

レ・ミゼラブル（Les Misérables London） （写真：Greenさまから提供） ↑ まぐまぐ大賞受賞メルマガ ↓「英国 旅・日記」コラムより www.mag2.com

英国・旅日記、ウエストミンスター寺院

ウエストミンスター寺院、エド・シーラン

You never know when it may come in handy. ◆You never know ~. : 先のことはわからない。／さあどうだか。／ 誰にもわからない。 ◆come in handy : 役に立つ = to be useful for a particular purpose https://dictionary.cambridge.org/ja/dictionary/eng…

三遊亭好青年さんもYouTuber！？ スウェーデン出身の落語家三遊亭好青年さんが、2023年に深川資料館で行った英語落語の会の舞台裏と英語落語をYouTubeにアップされました。 舞台裏、のぞいてみませんか？ Enjoy! 「英語中級者向け」古典落語「桃太郎」英語版…

NHK連続テレビ小説で、私が初めて最初から最後まで見たドラマが「カムカムエヴリバディ」。全て録画して大事に取っていた。 平川唯一さんのことを知りたい、当時、どんな風に英語を学んでいたのか、特に知りたいと思ったから。魅力的なキャスティングもあり…

昨年、スウェ―デン出身の落語家・三遊亭好青年さんとご縁をいただき、好青年さんによる「英語で落語」独演会を企画、この春、好青年さんの御厚意で独演会を実施していただくことができました。 ある日の独演会で・・・ 「みそ豆」のラストで出てきた単語が‘s…

Power Presentation 三修社より、約20年間の間、ロングセラーの本「英語でプレゼンテーション」Power Presentationの改定新版が「Power Presentation（新・英語でプレゼンテーション）」として、2024年2月20日に出版になります。 大学や専門学校などで、プレ…

新しい年になり、心機一転、何かしたいと思っておられる方、多いことと思います。 "Where There Is a Will, There Is a Way." 日本で高校時代を過ごした方なら、きっと英語科の副教材にこの言葉が書かれていたのではないでしょうか。 昨春よりS先生から、日…

現在、NHKテレビ「太田光のつぶやき英語」監修、解説者として出演もしておられる 鳥飼久美子先生。 先日、研究例会での講演（「NHKのテレビ番組（放送メディア）での25年を振り返って」）で、久しぶりに鳥飼先生から直接、御話を伺うことができ、先生の話術…

Crown Princess号 （masa ×２） ↑ 「英会話 使えるこの一言 映画は日常会話常套句の宝庫！」 2582号掲載のコラム＜アラスカクルーズ旅行記（２）＞より ご興味のある方はぜひ以下のリンクよりご覧くださいませ。 www.mag2.com

2023年4月、英国の大人気オーディション番組「Britains Got Talent（ブリテンズ・ゴット・タレント）」に出演し、ファィナルまで行くことができたTony。 彼のパフォーマンスはなぜジャッジやイギリス人（視聴者）に大ウケし、愛されたのか？（私の親友も番組…

a built-in camera ＊built-in 1) 内蔵型の e.g.) My laptop has a built-in camera. 2) 組み込み型の、作り付けの built-in closet www.merriam-webster.com www.youtube.com ☆ www.mag2.com

Greenさんがメルマガ「」寄稿してくださった＜ghost＞についてのコラムをご紹介します。アメリカの人気ドラマを観ながら、これまで習った新語やフレーズを楽しく復習しておられる方です！効果マックスの英語学習術だと思いませんか！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿…

今回の使えるこの一言は『ドリーム・ホース』原題：Dream Horse 配給：ショウゲート https://cinerack.jp/dream/ cinerack.jp ＜下の和文を見て、即座に「英語の決まり文句」で言ってみましょう！＞そしたら、彼女の姿を見失ってね。☆And t___ I l__e s_____…

「ダラダラ」には’lazy’を使いましょう。 ↓ ＊lazy : not willing to work or use any effort LAZY | English meaning - Cambridge Dictionary ↓ I'm not being lazy. 「後に備えて体力を温存しているだけなんだ。」は？ I'm just saving my energy for late…

オーストラリアの上質なインディーズ映画を無名声優たちで吹替え、日本の人々に届けたい！ 良い作品なのに、お金が付かないから、日本に来ない、上映されない、字幕版もできなければ、吹替も付かない・・・。 この”ないない”尽くしがなんとも残念すぎる、こ…

言葉は世につれ、世は言葉につれ。 日本語も変わっているように、英語も変わってきています。 今の英語を知りたいなら、まだ読んでいないなら、この秋、お勧めしたい本が あります。 英語の新常識（インターナショナル新書） (集英社インターナショナル) 作…

学校で学ぶ英語を卒業した方、本当の意味で”ネイティブのように英語を話したい、聞こえるようになりたい方”なら、この表現に何の疑問も持たないことと思います。 ですが、「忘れちゃった」方や「学んだ・覚えた記憶がない」方のために、ここで再度、私が書い…

ロンドン生まれでロンドン育ち、ロンドン愛が強かった友人Lがアイルランドに引っ越して３年。 職場で、初日からほぼ毎日（らしいです）同僚から言われている言葉が、What's the story? ロンドンっ子のL、この挨拶は知っていたものの、かなりの率で言われるの…

busker *buske＝ to play music or sing in a public place so that the people who are there will give money BUSK | meaning in the Cambridge English Dictionary 日本人初のロンドン地下鉄公認バスカーは土門秀明氏。 彼が日々の「busking」を記した本…

本日発行のメルマガ「英会話 使えるこの一言 映画は日常会話常套句の宝庫！」 2432号のコラム＜Ebi-San の英語と私 第４１弾＞。 www.mag2.com 海老原英雄さんが連載コラム二ストとして、これまで長い間の英語経験を書いて下さっています。皆様同様、私自身…

関西の皆さま、明けましておめでとうございます。 関東の皆さま、寒中お見舞い申し上げます。 本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。 昨日、今年「初」のメルマガ「英会話！先生はハリウッドスター」439号をまぐまぐさんより発行していただきました。 新…

イブにメルマガ校正者の方に「りんごぢゃ無いの？」とメールをくださった方がいらっしゃいます。 www.mag2.com ↑ 2414号 彼らは悪い人たちなのよ。 ＜答え＞ They're bad apples. ＜ポイント＞ ◆bad apple , rotten apple : 腐ったみかん、組織の中で悪い影…

bad apple , rotten apple : 腐ったみかん、組織の中で悪い影響を及ぼす人 =someone who creates problems or causes trouble for others www.merriam-webster.com sanchan-movie-english.hatenablog.com クリスマスや冬におススメの映画＆本は？ ラブ・アク…

「アメリカ英語って何ですか？」と質問されたら、皆さんはどう答えますか？ ざっくりと答えるなら、「アメリカに渡ったイギリス人入植者のうち、特に大統領や政治家が率先して新語を作り、その後、英語を母語としない入植者らが理解しやすいよう、発音に沿っ…

もうず～っと・・・ 「イギリス人の言っていることをそのままとらえずに、その逆を取りましょう。京都の『ぶぶ漬けでもどうどすか』と同じですよ」と言い続けてきました。 ですが、すぐには頭の切り替えができず、言われた通りに訳して理解してしまう方が少…

本日のコラム「 Barmbrack Cake」はTaraさんが書いてくださいました。 www.youtube.com www.mag2.com Barmbrack Cake ハロウィーンの頃帰ってくるあの人にささげるバーンブラック（Barmbrack Cake）はアイルランドでハロウィーンに食べられる、ケルトの伝統…

本日発行のメルマガ 「英会話 使えるこの一言映画は日常会話常套句の宝庫！」--*第2388号--* で、藤が丘 B.S.さんが書いてくださった「ブルシット・ジョブ」という本。 （デヴィット・グレーバー氏、文化人類学者） ブルシット・ジョブ クソどうでもいい仕事…