Sanchan-movie-englishの日記

映画、英語、時事英語&新語

2021-09-01から1ヶ月間の記事一覧

#ShoBaeって?

大谷翔平選手がメジャーリーグのロサンゼルス・エンゼルスに所属して以来、彼にまつわる新語がいくつも出来ています。 「#ShoBae」もその一つで、メディアでは「大谷選手の熱狂的なファン」と訳していますが、今の言葉でいうと「翔平推しの人」や「翔平命の…

英語のことわざ・格言”

まずは“猫にまつわる英語のことわざ・格言”から。 A cat has nine lives. 猫には9つの命がある。 ↓ Care killed the/a cat. / Worry kills a cat. 心配[苦労]すれば(命が9つある)猫でも死ぬ。→心配は身の毒。 *この’care’は「心配、心痛、苦労」の意味…

『沈黙のレジスタンス ユダヤ孤児を救った芸術家』

「英会話 使えるこの一言 映画は日常会話常套句の宝庫」では今週より『沈黙のレジスタンス ユダヤ孤児を救った芸術家』を取り上げています。 2021年8月27日より絶賛公開中! www.mag2.com この作品は、「パントマイムの神様」として世界中で愛されたフランス…