Sanchan-movie-englishの日記

映画、英語、時事英語&新語

新語

「リアル」ってもうカタカナになっていますが・・・

英語が出来る出来ないに関係なく、「リアル」って言葉が日常語で使われるようになって久しいでしょうか。 大谷 翔平選手のこともそうですね。 リアル二刀流 : Real[Wow] two-way! MLB、エンゼルス所属の大谷選手。前年までの結果から、アメリカ人の多くが不…

言葉は世につれ、世は言葉につれ:gig

‘gig’は、音楽用語で「単発の演奏」を指す言葉でしたが、意味が派生して、「単発の仕事」を指す言葉になりました。この変遷はアメリカ発で、アメリカ口語英語学会は‘gig economy(ギグ・エコノミー)’を“Word of the Year 2015”候補に挙げています。年々、‘g…

‘twindemic’になりませんよう。

‘twindemic’は、’twin’+’pandemic’の かばん語(portmanteau)で、2020年7月頃から使われ始めた語で、「新型コロナウィルス感染症(COVID-19)と季節性インフルエンザの両方が流行し、深刻な状況になること」を指す言葉です。日本でも、2020年9月頃からカタカ…

いろんなbubble/podで!

「コロナ禍で使われる"bubble」について、講師のSunflowerさんが「英会話 使えるこの一言 映画は日常会話常套句の宝庫」のためにコラムにまとめてくださいました。↓ ご興味のある方、以下のリンクからお読みいただけますので、ぜひクリックして読んでみてく…

コロナ禍でできた新語

毎日リモートで働いていると、「あれ?今日は何曜日?」 と思うことが少なくないのではないでしょうか。 米英で過ごす友人らもそうで、ロックダウン以来、現在 も最低限の外出しかせずに過ごしているようで、毎日の 曜日感覚がなくなってきたとのこと。 そん…

菅官房長官も薦めていらしたworkation、もう次の新語が!

菅官房長官が7月末に、観光を促進させるべくworkationを普及させたいとおっしゃっていらしたworkation。 www3.nhk.or.jp ↓ workation / workcation イギリス英語ではworkoliday / woliday www.collinsdictionary.com timetastic.co.uk そして・・・ コロナ禍…

Blasian(ブラジアン)

Blasian 、2003年頃から使われ始めた言葉です。 www.urbandictionary.com Blasian = Afro-Asians / African-Asian : アフリカ系とアジア系の混血人種(ブラジアン) 大坂なおみ選手が2014年に、「ブラジアン」という言葉を使った時、私のこの言葉への認識が…

maskneって?

新語紹介“maskne”Maskne (mask+acne)とは、「マスクの着用によってできるにきびなどの肌トラブルのことで、元々は医療従事者の方々が使っていた言葉でしたが、コロナ禍の3月よりSNS などで広く使われ、認知度があがってきています。 発音は [ mask-nee ]で…

幼児は新型コロナウイルスの最強の運び屋だった?

Children May Be 'Important Drivers' in Coronavirus Spread, Scientists Say 「感染した5歳未満の子どもの鼻粘膜に含まれるウイルス量は年長の子や大人 のグループに比べて10~100倍」 drl6uo2pre3aa.cloudfront.net Newsweek (ニューズウィーク日本版)202…