Sanchan-movie-englishの日記

映画、英語、時事英語&新語

2019-07-01から1ヶ月間の記事一覧

ロバート・レッドフォード引退作品『さらば愛しきアウトロー』

映画のクレジットに"based on a/the true story"と書かれている時、どれほど実話に忠実なのかどうかが気になり、鑑賞後には必ず調べたくなります。 『さらば愛しきアウトロー(The Old Man & the Gun)』の場合はどうでしょうか? TIMEの記事によれば・・・ Th…

ghost:動詞になって、さらに意味が広がった語

ghostと言えば、日本語でも「ゴースト、幽霊」で名詞ですが、ここ数年間、専ら使われるのは、動詞です。 動詞ghostは、2016年1月に、"American Dialect Society(アメリカ口語英語学会)"が選んだ”Words of the Year 2015(2015年に最も顕著に使われるように…

タピオカ入りのティーを英語で?

タピオカ・ミルクティーが流行っていますね。気づけば、自宅から徒歩圏内に4軒 できていました。 白いタピオカではなくて、カカオやココア・パウダー、また、イカスミなどで染め た黒色のタピオカ。ずいぶんと大きいので、吸いながら飲んでいく感覚が面白い…

ジョコビッチ、精神的に最もきつかった試合に勝って・・・

ロジャー・フェデラーを応援していた身としては、とても残念な結果でした が、ウィンブルドン選手権でジョコビッチが2年連続で優勝しました。 史上最長の4時間57分の試合だったようです。 試合後の記者会見で、彼は「精神的に最もきつい試合だった」と語っ…

セレーナ・ウィリアムズ:"unsportsmanlike behavior"

Serena Williamsが、また「スポーツマンらしくない行動」をしたことで、1万 ドルの罰金を払うことに・・・。 今回は、ウィンブルドン選手権前の練習時に、ラケットでコートを傷つけた からだそうです。 ↓ The veteran American player was sanctioned for "u…

「ズームイン!!朝!」に出演していたウィッキ ーさん!

<ある夜のレッスンでの出来事> S:What's your name?は子供に対してなら使ってもいいですが、大人には 直接的すぎて 失礼になります。May I have your name?がいいですね. J: そういえば、ウィッキーさんが、May I have your name, please?と pleaseを付け…

Les Twins:笑いも誘える双子ダンサー:

映画『メン・イン・ブラック : インターナショナル』にエイリアン役で出演し ている双子は、世界的に有名なフランス人ダンサー。 私が初めてLes Twinsを見たのは、アメリカのテレビ・ダンスコンテスト番組。 ビヨンセ等有名な歌手のバック・ダンサーをしてい…