映画『幸せの答え合わせ』に出てくる夫エドワード（ビル・ナイ）は、ウィキの編集を好んでしています。夫と話したい妻はそれが気に入らず、リビングから出て行こうとする夫に、“Are you wiki-ing? ウィキをするのね？”と言います。 この ‘wiki’、動詞で使わ…

無理をしない&無理をさせたくないという思いから、明日はお休みとさせていただきます。 次週は再会できることを願って・・・。 “The night is darkest just before the dawn. And I promise you, the dawn is coming.” Stay strong and well! ＜続編が決まっ…

新型コロナのワクチンをすでに接種した医療従事者の友人や知人から、「病院では接種後に念のためと言ってカロナールを処方される」と聞きました。 医療従事者ではないアメリカの友人らは、TylenolかAdvil（カロナールと同成分のアセトアミノフェン配合）を用…

この作品は、『グリーンブック』で南部の黒人差別問題について学んだ方、あるいは、当時のことをさらに詳しく知りたい方と思われた方におススメしたいです。作品としての完成度云々を語らずない方なら、啓蒙と言う意味で良いのではないかと思います。 ＊『奇…

これまで何度も「二重否定は二重否定ですよね？」、「ここ、前置詞は要りますよね？」、「主語は？」といった質問を受けてきました。 そんな質問を受けると・・・ 「学生時代に習ったことは基本のキです。」と前置きし、「私たちが話す日本語でさえ、時を経…

英王室のウィリアム王子とキャサリン妃夫妻が、YouTubeチャンネル「The Duke and Duchess of Cambridge」を開設されました。 5日から現時点で登録者は16.7万人！！ www.youtube.com We’re now on @YouTube! Subscribe: https://t.co/nRQZXPRtuT pic.twitter.…

前回、ここに記したイギリス英語の落とし穴について、T.S.さんから「4月22日の朝日新聞にも書かれていました。欧州特派員記者の記事です」と教えていただきました。 朝日新聞のその記事を取っていない私は、記事の詳細を知るべく、検索にかけてみましたら、…

イギリス人を理解したい、でもなかなか理解できないと悩んでおられる皆さんへ イギリス英語を言葉通り、そのまま理解してはいけないのですよ。 このことは私の家族と私自身の実体験からも言えます。 最近ですと、メ―ガン妃を見ていてもよくわかるように、ア…

英国貴族階級や上流階級の人々は、今も昔も様々なClub（未だに女性は入れないClubもあります）に入り、また、学術的探究を進めるために、あるいは、支援のために、いくつかのSocietyに所属するものだそうです。 『アンモナイトの目覚め』に出てくる実在の人…

Every cloud has a silver lining. Let's hope for a silver lining! 感染者数の激増で、ワクチン外交が進まないものかと願いながら、日々、なんとか元気にと過ごしていらっしゃることと思います。 映画が大好きな方々にとっては、映画館に足が遠のかざるを…

「軟膏」を和英辞書で引くと、‘salve’以外に‘ointment’や‘balm’がありますが、それぞれどう違うのでしょう？日本人英語学習者にとっては悩めるところですが、この３語の違いは「硬さの違い」で覚えられます！ Salves are typically softer than balms yet ha…

一昨日、N講師から教えていただいた創味食品さんのこちらのCM。 名画『ローマの休日』でオードリー・ヘップバーンとグレゴリー・ペックが演じた"Mouth of the Truth"のあの名場面を、明石家さんまさんとオードリー・ヘップバーンが共演しています。 まだこの…

2020年春から新型コロナウイルス感染症の影響が続き、緊急事態宣言下で使用不可になっていた公共施設は（赤字を少しずつでも取り戻すため）今月から会場費をほぼほぼ値上げとしています。 当然、ホテルの会場使用料も値上げになり、イベントで借りるのも予算…

"They are simply in love." "The fact of the same sex just doesn't even matter." (By Kate Winslet) （恋に落ちた相手が女性だった、同性愛だっただけ。。。） 約１か月ほど前に『アンモナイトの目覚め』という作品をオンライン試写で見せて頂いて以来、…

‘Dating 101’の’101’ 「ワン・ゼロ・ワン」ではなく「ワン・オー・ワン」と発音します。 ’101’は、オンライン版ケンブリッジ英英辞典によれば” showing the most basic knowledge about a subject”ですので、「基礎」、「初歩」、または「入門」と いう意味…

What a bliss! 去年、何度か会う計画を立て、その度にあきらめていた銀座の仲間の皆さんとの再会。昨日はそれが実現しました。 待ちに待った再会に心弾み、hugしたい気持ちを抑え、ソーシャルディスタンスを保ちながらの再開に、正直、緊張と笑顔が入り混じ…

残念ながら、米国アカデミー賞のノミネートから漏れてしまいました・・・。 英国アカデミー賞(BAFTA)では衣装デザイン賞にのみノミネートされています。 （発表は4月12日） ケイト・ウィンスレットがほれ込んだ脚本なのですが、本当に残念です。 same-sex st…

カリフォルニア州では13日から映画館が再開し、15日には米国アカデミー賞のノミネート作品が発表されます。 the 2021 Oscar Nominations! www.etonline.com 明日のアカデミー賞候補に入るべき作品は・・・ ↓ 『アンモナイトの目覚め』（4月9日から全国順次ロ…

暗黒街の帝王アル・カポネの晩年は本当に狂っていたのか？映画『カポネ』予告編 史上最も有名なギャングスター、アル・カポネ その知られざる最晩年をトム・ハーディ主演で映画化！ capone-movie.com 映画公開中！ ☆トム・ハーディ出演作品 レヴェナント：蘇…

「腐ったみかんの方程式」って何？ ドラマ「３年Ｂ組金八先生」（第二シリーズ）のセリフから知られるようになった 言葉です。 ご存知ない方の方が多いと思います。どんな風に使われているか、こちらをご覧く ださい。 【金八先生】腐ったみかんの理論 www.n…

www.mag2.com ↑ 本日発行のメルマガより、映画『秘密への招待状(After the Wedding)』を扱っています。 2006年アカデミー外国語映画賞にノミネートされたデンマークのヒューマンドラマ『アフター・ウェディング』に惚れ込んだジュリアン・ムーアと、彼女の夫…

「コロナ禍で使われる"bubble」について、講師のSunflowerさんが「英会話 使えるこの一言 映画は日常会話常套句の宝庫」のためにコラムにまとめてくださいました。↓ ご興味のある方、以下のリンクからお読みいただけますので、ぜひクリックして読んでみてく…

The former NCFR president and Burgess Award Winner Pauline Boss discusses the theory of Ambiguous Loss, a term she coined in the 1970s. ベトナム戦争で戦死したと知らされた家族が、亡骸がないままでその死を受け入れられない、その喪失感を社会心…

まぐまぐより発行していただいている無料メルマガ「英会話 使えるこの一言 映画は 日常会話城東区の宝庫！」の2287号と本日発行の2288号に、河合さんがこのようなコ ラムを寄せてくださいましたので、メルマガ読者の方以外の方にもご紹介したく思います。 ひ…

昨日、CNNを見ているとBreaking Newsでクリストファー・プラマーが亡くなったニュースが流れました。 どこにいても存在感があり、どんな役もこなす名俳優でしたね。 彼が出演した作品の中で私の心に残っている作品を振り返りたいと思います。 Christopher Pl…

How are you holding up? 長い間、会うことができないままで皆さん、元気にしていらっしゃるでしょうか。 グループ・メールを入れた後、いつもなら個人的に返信をいただく方が、一度でも返信がないととても心配になります。 今年に入って、お若い年齢で難病…

「レベッカのお買いもの日記」シリーズ（（映画『お買いもの中毒な私 』の原作））で大人気になった作家ソフィー・キンセラさん。 彼女、経歴がすごいのです！ ↓ Madeleine Wickham, who also writes as Sophie Kinsella, attended university at Oxford, wh…

☆「This Land is Your Land（我が祖国）」 （1944年ウ（ッ）ディ・ガスリーによる楽曲） アメリカ人の魂に入り、愛国心を盛り立てるアンセム。 【ノーカット】ジェニファー・ロペス、米大統領就任式で歌唱 cf.)プロテスト・ソング特集：人種差別や抑圧、偏見…

10日、「Sex and the City(SATC)」のファンにはたまらないニュースが入りました！ サマンサ役のキムにサラがいじめをしていたといった噂が流れ、映画の続編があるという話も立ち消えになるなど、もう復活はありえない！と思われていましたが・・・、なんとHB…

奈良県立医科大学の研究 奈良県立医科大学は、新型コロナウィルスの不活化を研究し、不活化効果があるものを次々に発表しておられます。 紅茶や緑茶のカテキン、新型コロナを不活化！ www.naramed-u.ac.jp 私は先週、奈良に住む友人から教えてもらうまで知り…