『マネーショート 華麗なる大逆転』、『バイス』のPLAN B(ブラピ率いる映画製作会社)が贈る、捧腹絶倒の選挙エンタテインメント!
スイング・ステート(swing state)は、米国大統領選挙の勝者総取り方式において、共和党・民主党の支持率が拮抗し選挙の度に勝利政党が変動する州を指す言葉。「注目州」「揺れる州」「揺れ動く州」「激戦州」「パープル・ステート」とも。<wiki>
原題は「Irresistible」
意味は「抵抗できない、否応なしの」など。
2020年製作/102分/アメリカ
配給:パルコ
★以下のメルマガでは今週より『スイング・ステート』から使える英語表現を取り上げています。Enjoy!
★