映画のクレジットに"based on a/the true story"と書かれている時、どれほど実話に忠実なのかどうかが気になり、鑑賞後には必ず調べたくなります。
『さらば愛しきアウトロー(The Old Man & the Gun)』の場合はどうでしょうか?
TIMEの記事によれば・・・
The Old Man & the Gun calls itself a “mostly true story,” and it’s a fitting description.
The film stays mostly loyal to its source material, relying on details from Grann’s reporting.(His real-life exploits were originally documented in a 2003 New Yorker
article of the same name, written by David Grann.)
After all, Forrest Tucker’s life was practically tailor-made for cinematic adaptation.
https://time.com/5407081/old-man-the-gun-true-story/
この映画のセリフで、「何事にもはじめがある、だよね?」が出てきました。
英語でさっと言えますか?
↓
↑
本日より3週間、『さらば愛しきアウトロー』のセリフを取り上げる予定です。
『さらば愛しきアウトロー』の中で、ロバート・レッドフォードの若かりし時の美しい
顔が見える場面があります。
↓
追憶 [AmazonDVDコレクション] [Blu-ray]
- 出版社/メーカー: ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
- 発売日: 2016/09/21
- メディア: Blu-ray
- この商品を含むブログを見る