White trash、直訳すると「白い屑」。 「貧乏白人」で、白人の低所得者で労働者階級の人々を指します。 差別用語ですので、くれぐれもお使いになられませんよう。 White trash、ブレイディみかこさんの本「ぼくはイエローでホワイトで、ちょっと ブルー」に…